Dommer smadrer Florida Voter Registrering Efter Site Crash

Wilfredo Lee / AP

WASHINGTON - En føderal dommer genåbner ikke vælgerregistrering i Florida efter statens webstedet gik ned på den sidste dag , men han brugte sin bestilling på fredag at fjerne statstjenestemænd for, hvordan de havde håndteret situationen.



'Denne sag handler om, hvordan en stat svigtede sine borgere,' skrev den amerikanske distriktsdommer Mark Walker.

Timer før registrering skulle slutte i Florida ved midnat den 5. oktober, styrtede webstedet ned. Floridas udenrigsminister Laurel Lee bebrejdede 'hidtil uset' trafik og sagde, at de registrerede 1,1 millioner adgangsanmodninger i timen den nat. Kort efter middag dagen efter meddelte Lee, at de havde forlænget fristen til kl. Stemmerettighedsgrupper stævnede straks i forbundsdomstolen for at genåbne registreringen i Florida, en stor slagmark ved årets præsidentvalg.



Walker afviste fredag ​​anmodningen om et påbud om at forlænge registreringsperioden og skrev, at Floridas advokater havde overbevist ham om, at statens håndtering af valget allerede var så problematisk, at det ikke kunne klare mere usikkerhed. Han citerede erklæringer, som staten anlagde for retten, der 'tegner et foruroligende billede af overarbejdede valgpersonale, ufuldstændige vælgerruller og valgdagens kaos'.



'Dette er en utrolig tæt opfordring, men Floridas interesse i at forhindre kaos i sine allerede usikre - og evigt kaotiske - valg opvejer den betydelige byrde, der pålægges stemmeretten,' skrev dommeren.

Han kritiserede staten for kun at give beboere indtil kl. den 6. oktober, i stedet for midnat, for at registrere, når webstedet var online igen, og skrive, at det forventedes, at Floridians ikke kun ville blive klar over forlængelsen, men også at handle på den i dagtimerne, hvor de sandsynligvis havde travlt med arbejde, skole og familie.

'I dette tilfælde forsøgte potentielle vælgere at udføre deres borgerpligt, at udøve deres grundlæggende ret, for endnu en gang at blive forpurret af en stat, der tilsyneladende aldrig er forberedt på et valg,' skrev Walker. 'Til disse potentielle vælgere kan statens svar på sine egne fiaskoer kun karakteriseres som' så trist, alt for dårligt '.

Chandan Khanna / Getty Images



En mand sender sin afstemning med posten til Broward County Supervisor of Elections Office i Lauderhill, Florida, den 5. oktober.

Ifølge oplysninger, som Florida forelagde for retten, registrerede cirka 50.000 mennesker online for at stemme i løbet af de ekstra timer den 6. oktober. af tusinder af indbyggere i Florida var ikke i stand til at registrere sig i år. Det var 'bestemt en betydelig byrde, der begrænsede stemmeretten,' skrev Walker.

Dommeren skrev imidlertid også, at han var klar over, at genåbning af registreringen kunne forvirre vælgerne endnu mere og konkluderede, at 'at irritere de allerede ekstraordinære byrder, som statens tilsynsførende ved valg står midt i en pandemi', ikke var i offentlighedens interesse.



'Desværre for disse potentielle vælgere kan denne domstol ikke afhjælpe, hvad staten brød under disse omstændigheder,' skrev Walker. 'Ved denne afgørelse bemærker denne domstol, at enhver mand, der har trådt sin fod på månen, blev sendt fra Kennedy Space Center i Florida. Alligevel har Florida ikke formået at finde ud af, hvordan man afvikler et valg korrekt - en opgave, der er enklere end raketvidenskab. '

En talsmand for Florida Department of State sendte ikke straks en anmodning om kommentar tilbage. Koalitionen af ​​stemmerettighedsgrupper, der sagsøgte, offentliggjorde en erklæring, der kaldte situationen 'en anden episode i Floridas lange historie med undertrykkelse af vælgere.'

'Vi er utroligt skuffede over, at floridianere i hele staten blev frakendt deres franchise på grund af fejl i statens online vælgerregistreringssystem,' sagde grupperne. 'Staten Florida overtrådte igen sin pligt til at sikre, at alle berettigede floridianere kan deltage i frie, retfærdige og sikre valg. Tusinder af kvalificerede beboere vil ikke kunne deltage i valget i november. '

Mere om dette

  • Florida -vælgerne har nu indtil kl. I aften for at registrere dig efter hjemmesidens nedbrud David Mack 6. oktober 2020
  • Millioner af mennesker stemmer allerede, og domstole ændrer stadig reglerne Zoe Tillman 8. oktober 2020
  • En forbundsdomstol har nægtet stemmerettigheder til eks-forbrydere i Florida, der ikke kan betale retsgebyrerPaul McLeod 11. september 2020
  • Joe Biden søger latino -stemmer i Florida med en ny plan om at genopbygge Puerto RicoNidhi Prakash 16. september 2020